-
1 young
1. adjective,1) (lit. or fig.) jungthe young boys — die [kleinen] Jungen
young at heart — im Herzen jung geblieben
you're only young once — man ist nur einmal jung
young Jones — der junge Jones (ugs.)
2) (characteristic of youth) jugendlich2. plural nounyoung love/fashion — junge Liebe/Mode
(of animals) Junge; (of humans) Kinder* * *1. adjective(in the first part of life, growth, development etc; not old: a young person; Young babies sleep a great deal; A young cow is called a calf.) jung2. noun plural(the group of animals or birds produced by parents: Most animals defend their young.) die Jungen (pl.)- academic.ru/83545/youngster">youngster- the young* * *[jʌŋ]I. adj1. (not old) jungI'm not as \young as I was, you know ich bin nämlich nicht mehr der/die Jüngsteyou're only \young once! man ist nur einmal jung!we married \young wir haben jung geheirateta \young couple ein junges Paar\young children kleine Kinderthe \younger generation die jüngere Generationto be rather/too \young to do sth recht/zu jung sein, um etw zu tunshe's a very \young forty für vierzig sieht sie sehr jung ausshe's \young for sixteen für sechzehn ist sie noch recht kindlichto be/look \young for one's age jung für sein Alter sein/aussehento be \young at heart im Herzen jung [geblieben] sein3. (not as old)if I was ten years \younger,... wenn ich zehn Jahre jünger wäre,...this is John, our \youngest das ist John, unser Jüngsterin sb's \young[er] days in jds jüngeren Jahren4. (early) [noch] nicht weit fortgeschrittenthe night is still \young, let's go to a night club? die Nacht ist noch jung, gehen wir doch in einen Nachtklub?5. (newly formed) junga \young company ein junges Unternehmena \young country ein junges Land6. (title)▪ the Y\younger der/die JüngerePieter Bruegel/Pitt the Y\younger Pieter Bruegel/Pitt der Jüngere\young Mr Jones Herr Jones junior7.▶ live fast, die \young lieber kurz aber dafür intensiv gelebtII. n▪ the \young pl die jungen Leute* * *[jʌŋ]1. adj (+er)jung; wine, grass also neuyoung people — junge Leute pl
he is young at heart — er ist innerlich jung geblieben
you are only young once — man ist or du bist nur einmal jung
at a young age —
that dress is too young for her — sie ist zu alt für dieses Kleid
Young America — die Jugend in Amerika, die amerikanische Jugend
2. advmarry, have children junglive fast, die young — leb jetzt und stirb jung
3. pl1)(= people)
the young — die Jugend, die jungen Leute2) (= animals) Junge pl* * *young [jʌŋ]A adj1. jung (nicht alt):he’s 90 years young;you’re too young for that auch das ist nichts für kleine Kinder;young in years jung an Jahren;young and old Alt und Jung (alle);young blood junges Blut;young lady (woman)a) junge Dame (Frau),b) obs Schatz m, Freundin f;a) junger Mann,b) obs Schatz m, Freund m;Young Men’s Christian Association Christlicher Verein Junger Männer;young offenders’ institution JUR Br Jugendstrafanstalt f;young one Kind n;young person JUR Br Jugendliche(r) m/f(m), Heranwachsende(r) m/f(m) (14-17 Jahre alt); → hopeful B, shaver 2, Turk 12. jung, klein, Jung…:young America umg die amer. Jugend;young children kleine Kinder;3. jung, jugendlich:young amibition jugendlicher Ehrgeiz;young love junge Liebe4. jung, unerfahren, unreif:young in one’s job unerfahren in seiner Arbeit5. jünger, junior:young Mr Smith Herr Smith junior (der Sohn)6. jung, neu:a young family eine junge Familie;a young nation eine junge Nation7. jung, nicht weit fortgeschritten:B swith young trächtig* * *1. adjective,1) (lit. or fig.) jungthe young boys — die [kleinen] Jungen
young Jones — der junge Jones (ugs.)
2) (characteristic of youth) jugendlich2. plural nounyoung love/fashion — junge Liebe/Mode
(of animals) Junge; (of humans) Kinderthe young — (young people) die jungen Leute
* * *adj.Nachwuchs- präfix.jung adj. -
2 young
[jʌŋ] adj1) ( not old) jung;I'm not as \young as I was, you know ich bin nämlich nicht mehr der/die Jüngste;you're only \young once! man ist nur einmal jung!;we married \young wir haben jung geheiratet;a \young couple ein junges Paar;\young children kleine Kinder;the \younger generation die jüngere Generation;to be rather/too \young to do sth recht/zu jung sein, um etw zu tun2) ( young-seeming) jugendlich, jung;( immature) kindlich;she's a very \young forty für vierzig sieht sie sehr jung aus;she's \young for sixteen für sechzehn ist sie noch recht kindlich;to be/look \young for one's age jung für sein Alter sein/aussehen;to be \young at heart im Herzen jung [geblieben] sein;3) ( not as old)if I was ten years \younger,... wenn ich zehn Jahre jünger wäre,...;this is John, our \youngest das ist John, unser Jüngster;in sb's \young[er] days in jds jüngeren Jahren4) ( early) [noch] nicht weit fortgeschritten;the night is still \young, let's go to a night club? die Nacht ist noch jung, gehen wir doch in einen Nachtklub?5) ( newly formed) jung;a \young company ein junges Unternehmen;a \young country ein junges Land6) ( title)the Y\younger der/die Jüngere;Pieter Brueghel/Pitt the Y\younger Pieter Brueghel/Pitt der Jüngere;\young Mr Jones Herr Jones juniorPHRASES:live fast, die \young lieber kurz, aber dafür intensiv gelebt npl1) ( young people)the \young die jungen Leute
См. также в других словарях:
William Pitt, der Jüngere — William Pitt der Jüngere auf einem Thomas Gainsborough zugeschriebenen Gemälde William Pitt der Jüngere (* 28. Mai 1759 in Hayes, Kent; † 23. Januar 1806 in Putney bei London) war zweimal Premierminister von … Deutsch Wikipedia
William Pitt der Jüngere — auf einem Thomas Gainsborough zugeschriebenen Gemälde William Pitt der Jüngere (* 28. Mai 1759 in Hayes, Kent; † 23. Januar 1806 in Putney bei London) war zweimal Premierminister von Großbritannien … Deutsch Wikipedia
William Pitt der Ältere — William Pitt (der Ältere), 1st Earl of Chatham William Pitt, 1. Earl of Chatham (* 15. oder 16. November 1708 in London; † 11. Mai 1778 in Hayes, Kent) war Premierminister von Großbritannien … Deutsch Wikipedia
PITT — ist ein englischsprachiger Familienname folgender Personen: Andrew Pitt (* 1976), australischer Motorrad Rennfahrer Brad Pitt (* 1963), US amerikanischer Schauspieler Brad Pitt (* 1981), australischer Amateurboxer Michael Pitt (* 1981), US… … Deutsch Wikipedia
Pitt — ist der Familienname folgender Personen: Andrew Pitt (* 1976), australischer Motorrad Rennfahrer Brad Pitt (William Bradley Pitt; * 1963), US amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent Brad Pitt (Boxer) (Bradley Michael Pitt; * 1981),… … Deutsch Wikipedia
John Walter (der Jüngere) — (* 23. Februar 1776 in Battersea, London ; † 28. Juli 1847 in London) wurde als Sohn des Gründers der Times, John Walter (dem Älteren), geboren und etablierte das Blatt in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts als große br … Deutsch Wikipedia
Pitt — Pitt, 1) Thomas, der Gründer des Hauses Chatham, geb. 1653, gest. 1726, wurde gegen das Ende des Jahrhunderts Gouverneur von Madras. Hier erwarb er den unter dem Namen Regent oder Pitt bekannten großen Diamanten (s. Tafel »Diamanten«, Fig. 2),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pitt [2] — Pitt, William, der Jüngere, geb. 28. Mai 1750, der 3. Sohn des Grafen Chatam, trat 1781 in das Unterhaus, machte sich durch seine Beredsamkeit bemerklich, bekämpfte die Torys u. sprach zuerst von Parlamentsreform. 1783 kam er in das sogen.… … Herders Conversations-Lexikon
Pitt [2] — Pitt, William, der Jüngere, brit. Staatsmann, geb. 28. Mai 1759 in Hayes, zweiter Sohn P.s des Ältern, Grafen von Chatham (s.d.), 1782 Schatzkanzler, 1783 1801 Minister, Gegner Fox , erhob die erschütterte See und Kolonialmacht Englands,… … Kleines Konversations-Lexikon
Pitt — Pịtt, 1) Brad, eigentlich William Bradley Pitt, amerikanischer Filmschauspieler, * Shawnee (Oklahoma) 18. 12. 1963; spielte nach Auftritten in Fernsehserien seit Ende der 80er Jahre v. a. in Kinofilmen, wurde mit dem Kurzauftritt als Tramp in… … Universal-Lexikon
Liste der Biografien/Pi — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
